Stand der Bauarbeiten am 5. Juli
Bericht von Bertin Mungombe, Bauleiter Milondola, 5.Juli
3 axes sont attaqués à la fois :
1. La partie clôture : les treillis sont commandés et arrivent bientôt à Bukavu,
2. Les salles de classes : la fondation est presque finie, les maçons s’attèlent à finir la deuxième salle de classe
3. Les toilettes : une dizaine des maçons et aides maçons travaillent pour terminer la construction de la fondation probablement ce mardi 6 juillet.
Fundament für neue Toiletten
Übersetzung: Es werden 3 Achsen auf einmal angegriffen:
1. Bauteil Zaun: Die Drahtgitter sind bestellt und werden bald in Bukavu eintreffen,
2. Die Klassenzimmer: Das Fundament ist fast fertig, die Maurer arbeiten an der Fertigstellung des zweiten Klassenzimmers
3. Die Toiletten: Ein Dutzend Maurer und Maurerhelfer sind im Einsatz, um den Bau des Fundaments voraussichtlich am Dienstag, 6. Juli, abzuschliessen
